AGB / Ochrana údajov

Prevádzkovateľom v zmysle zákonov o ochrane údajov, najmä všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (GDPR), je

PGM GmbH
Am Bleichanger 46
87600 Kaufbeuren
Kaufbeuren, Nemecko

v zastúpení: Matthias Müller

Telefónne číslo
0 83 41 - 954 661 0

e-mail:
info(at)pgm-mueller.de

Nasledujúce práva môžete kedykoľvek uplatniť prostredníctvom kontaktných údajov nášho úradníka pre ochranu údajov:

• Informácie o vašich údajoch, ktoré ukladáme, a o ich spracovaní,
• opravu nesprávnych osobných údajov,
• zrušenie vašich údajov, ktoré ukladáme,
• Obmedzenie spracovania údajov, ak ešte nemôžeme vaše údaje vymazať z dôvodu zákonných povinností,
• námietka proti spracúvaniu vašich údajov z našej strany a
• prenosnosť údajov, ak ste súhlasili so spracovaním údajov alebo ste s nami uzavreli zmluvu.

Ak ste nám udelili súhlas, môžete ho kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.
So sťažnosťou sa môžete kedykoľvek obrátiť na príslušný dozorný orgán. Príslušný dozorný orgán závisí od spolkovej krajiny vášho bydliska, vašej práce alebo údajného porušenia. Zoznam dozorných orgánov (pre neverejný sektor) s adresami nájdete na adrese: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Vaše osobné údaje spracúvame len na účely uvedené v týchto zásadách ochrany osobných údajov. Vaše osobné údaje sa nebudú prenášať tretím stranám na iné ako uvedené účely. Vaše osobné údaje odovzdávame tretím stranám len v prípade, že:

• ste na to dali výslovný súhlas,
• spracovanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy s vami
• spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti,
  

spracúvanie je nevyhnutné na ochranu oprávnených záujmov a neexistuje dôvod predpokladať, že máte prevažujúci záujem hodný ochrany, aby vaše údaje neboli zverejnené.

Dodržiavame zásady vyhýbania sa údajom a minimalizácie údajov. Vaše osobné údaje preto uchovávame len tak dlho, ako je to potrebné na splnenie tu uvedených účelov alebo na rôzne zákonom stanovené doby uchovávania. Keď sa príslušný účel už neuplatňuje alebo tieto obdobia uplynú, príslušné údaje sa bežne zablokujú alebo vymažú v súlade so zákonnými ustanoveniami.

Pri vstupe na našu webovú stránku sa automaticky zhromažďujú informácie všeobecného charakteru prostredníctvom súboru cookie. Tieto informácie (súbory denníka servera) zahŕňajú napríklad typ webového prehliadača, používaný operačný systém, názov domény vášho poskytovateľa internetových služieb a podobne. Ide výlučne o informácie, ktoré neumožňujú vyvodzovať žiadne závery o vašej osobe.

Tieto informácie sú technicky nevyhnutné na správne doručenie vami požadovaného obsahu webovej stránky a sú povinné pri používaní internetu. Spracúvajú sa najmä na nasledujúce účely:

• Zabezpečenie bezproblémového pripojenia k webovej stránke,
• Zabezpečenie bezproblémového používania našej webovej stránky,
• analýzu bezpečnosti a stability systému a
• na iné administratívne účely.

Spracovanie vašich osobných údajov je založené na našom oprávnenom záujme na vyššie uvedené účely zhromažďovania údajov. Vaše údaje nepoužívame na vyvodzovanie záverov o vašej osobe. Príjemcovia údajov sú len prevádzkovateľom a prípadne spracovateľmi.

Anonymné informácie tohto druhu môžeme štatisticky vyhodnocovať s cieľom optimalizovať našu webovú stránku a technológiu, ktorá za ňou stojí.

Podobne ako mnohé iné webové stránky, aj my používame tzv. "cookies". Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa prenášajú zo servera webovej stránky na váš pevný disk. Tým nám automaticky poskytujú určité údaje, ako napríklad IP adresu, používaný prehliadač, operačný systém a vaše pripojenie k internetu.

Súbory cookie nemožno použiť na spustenie programov alebo prenos vírusov do počítača. Pomocou informácií obsiahnutých v súboroch cookie vám môžeme uľahčiť navigáciu a umožniť správne zobrazenie našich webových stránok.

Údaje, ktoré zhromažďujeme, sa za žiadnych okolností neposkytujú tretím stranám ani sa nespájajú s osobnými údajmi bez vášho súhlasu.

Samozrejme, naše webové stránky si môžete prezerať aj bez súborov cookie. Internetové prehliadače sú pravidelne nastavené na prijímanie súborov cookie. Vo všeobecnosti môžete používanie súborov cookie kedykoľvek deaktivovať prostredníctvom nastavení prehliadača. Použite funkcie pomoci svojho internetového prehliadača, aby ste zistili, ako môžete tieto nastavenia zmeniť.

Upozorňujeme, že jednotlivé funkcie našej webovej stránky nemusia fungovať, ak ste deaktivovali používanie súborov cookie.

Pri registrácii na používanie našich personalizovaných služieb sa zhromažďujú niektoré osobné údaje, ako napríklad meno, adresa, kontaktné a komunikačné údaje, napríklad telefónne číslo a e-mailová adresa. Ak ste sa u nás zaregistrovali, máte prístup k obsahu a službám, ktoré ponúkame len registrovaným používateľom. Registrovaní používatelia majú tiež možnosť kedykoľvek zmeniť alebo vymazať údaje poskytnuté počas registrácie.

Samozrejme, kedykoľvek vám poskytneme aj informácie o osobných údajoch, ktoré sme o vás uložili. Tieto údaje na vašu žiadosť tiež radi opravíme alebo vymažeme, ak neexistujú žiadne zákonné povinnosti uchovávania údajov, ktoré by tomu bránili.

Ak nás chcete v tejto súvislosti kontaktovať, použite kontaktné údaje uvedené na konci týchto zásad ochrany osobných údajov.

Na ochranu bezpečnosti vašich údajov počas prenosu používame najmodernejšie metódy šifrovania (napr. SSL) prostredníctvom protokolu HTTPS.

Ak nás kontaktujete s akýmikoľvek otázkami prostredníctvom e-mailu alebo kontaktného formulára, dávate nám svoj dobrovoľný súhlas na účely kontaktovania vás. To si vyžaduje, aby ste uviedli platnú e-mailovú adresu. Tá sa používa na pridelenie otázky a následné zodpovedanie otázky. Poskytnutie ďalších údajov je dobrovoľné.

Vami poskytnuté informácie budú uložené na účely spracovania dopytu a na prípadné ďalšie otázky. Po spracovaní vašej otázky budú vaše osobné údaje automaticky vymazané.

Táto webová stránka používa službu Google Analytics, ktorú poskytuje spoločnosť Google Inc (ďalej len "Google"). Služba Google Analytics používa "cookies", čo sú textové súbory umiestnené vo vašom počítači, ktoré pomáhajú webovej stránke analyzovať, ako používatelia používajú túto stránku. Informácie o používaní tejto webovej lokality, ktoré sa generujú prostredníctvom súborov cookie, sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Vzhľadom na aktiváciu anonymizácie IP na týchto webových stránkach však spoločnosť Google vašu IP adresu v rámci členských štátov Európskej únie alebo iných zmluvných štátov Dohody o Európskom hospodárskom priestore vopred skráti. Iba vo výnimočných prípadoch bude celá IP adresa odoslaná na server spoločnosti Google v USA a tam skrátená. V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky bude spoločnosť Google používať tieto informácie na analýzu vášho používania webovej stránky, na zostavovanie správ o činnosti webovej stránky a na poskytovanie ďalších služieb prevádzkovateľovi webovej stránky týkajúcich sa činnosti webovej stránky a používania internetu. IP adresa odoslaná vaším prehliadačom v rámci služby Google Analytics sa nebude spájať s inými údajmi spoločnosti Google.

Účelom spracovania údajov je analýza používania webovej stránky a zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke. Na základe používania webovej stránky a internetu sa potom majú poskytovať ďalšie súvisiace služby. Spracovanie je založené na oprávnenom záujme prevádzkovateľa webovej stránky.

Používanie súborov cookie môžete odmietnuť výberom príslušného nastavenia vo svojom prehliadači, avšak upozorňujeme, že v takom prípade nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Zhromažďovaniu údajov generovaných súborom cookie a súvisiacich s vaším používaním webovej lokality (vrátane vašej IP adresy) a spracovaniu týchto údajov spoločnosťou Google môžete zabrániť aj tak, že si stiahnete a nainštalujete zásuvný modul prehliadača, ktorý je k dispozícii pod týmto odkazom: na deaktiváciu služby Google Analytics.

Okrem toho alebo ako alternatívu k doplnku prehliadača môžete kliknutím na tento odkaz zabrániť sledovaniu pomocou služby Google Analytics na našich stránkach. Tým sa do vášho zariadenia nainštaluje súbor cookie na odhlásenie. Tým sa zabráni zhromažďovaniu údajov službou Google Analytics pre túto webovú stránku a pre tento prehliadač v budúcnosti, pokiaľ zostane súbor cookie nainštalovaný vo vašom prehliadači.

Táto webová lokalita používa na vizualizáciu geografických informácií rozhranie Google Maps API. Pri používaní služby Google Maps spoločnosť Google zhromažďuje, spracováva a využíva aj údaje o používaní mapových funkcií návštevníkmi. Viac informácií o spracovaní údajov spoločnosťou Google nájdete v informáciách o ochrane údajov spoločnosti Google. V centre ochrany údajov tam môžete zmeniť aj nastavenia ochrany osobných údajov.

Podrobné pokyny na správu vlastných údajov v súvislosti s produktmi Google nájdete tu.

Naša webová stránka používa sledovanie konverzií Google. Ak ste sa na našu webovú stránku dostali prostredníctvom reklamy umiestnenej spoločnosťou Google, Google Adwords nastaví vo vašom počítači súbor cookie. Súbor cookie na sledovanie konverzií sa nastaví, keď používateľ klikne na reklamu umiestnenú spoločnosťou Google. Tieto súbory cookie strácajú svoju platnosť po 30 dňoch a nepoužívajú sa na osobnú identifikáciu. Ak používateľ navštívi určité stránky našej webovej lokality a platnosť súboru cookie ešte nevypršala, my a spoločnosť Google môžeme rozpoznať, že používateľ klikol na reklamu a bol presmerovaný na túto stránku. Každý zákazník služby Google AdWords dostáva iný súbor cookie. Súbory cookie preto nemožno sledovať prostredníctvom webových stránok zákazníkov služby AdWords. Informácie zhromaždené pomocou súboru cookie konverzie sa používajú na vytváranie štatistík konverzií pre zákazníkov služby AdWords, ktorí si zvolili sledovanie konverzií. Zákazníkom sa oznámi celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu a boli presmerovaní na stránku so značkou sledovania konverzií. Nedostávajú však žiadne informácie, ktoré by sa dali použiť na osobnú identifikáciu používateľov.

Ak sa nechcete zúčastniť na sledovaní konverzií, môžete odmietnuť nastavenie súboru cookie, ktorý je na to potrebný - napríklad nastavením prehliadača tak, aby všeobecne deaktivoval automatické nastavenie súborov cookie, alebo nastavením prehliadača tak, aby blokoval súbory cookie z domény "googleleadservices.com".

Upozorňujeme, že súbory cookie s možnosťou odhlásenia nemusíte vymazať, pokiaľ si neželáte, aby sa zaznamenávali akékoľvek údaje o meraní. Ak ste vymazali všetky súbory cookie v prehliadači, musíte príslušný súbor cookie opt-out nastaviť znova.