AGB / データ保護

データ保護法、特にEU一般データ保護規則（GDPR）の意味における管理者は以下の通りです。

PGM GmbH
Am Bleichanger 46
87600 Kaufbeuren
ドイツ、カウフボイレン

代表者：マティアス・ミュラー

電話番号
0 83 41 - 954 661 0

電子メール
info(at)pgm-mueller.de

お客様は、当社のデータ保護責任者に提供された連絡先の詳細を使用して、いつでも以下の権利を行使することができます：

• 当社が保管するお客様のデータおよびその処理に関する情報、
• 誤った個人データの訂正
• 当社によって保存されたお客様のデータの取り消し
• 法的義務によりお客様のデータの削除がまだ許可されていない場合は、データ処理の制限、
• 当社によるお客様のデータ処理に対する異議申し立て
• お客様がデータ処理に同意された場合、または当社と契約を締結された場合は、データ・ポータビリティ。

お客様が当社に同意を与えた場合、お客様はいつでもその同意を将来に向かって取り消すことができます。
お客様はいつでも、お客様を担当する監督当局に苦情を申し立てることができます。管轄監督機関は、お客様の居住地、勤務先、または侵害の疑いのある連邦州によって異なります。監督官庁（非公共部門向け）のリストと住所は、https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html。

当社は、本プライバシーポリシーに記載された目的のためにのみ、お客様の個人情報を取り扱います。記載された目的以外のために、お客様の個人データが第三者に譲渡されることはありません。当社は、以下の場合に限り、お客様の個人データを第三者に提供します：

• お客様の明示的な同意がある場合、
• お客様との契約の履行に必要な場合。
• 法的義務の履行に必要な場合、
  

処理が正当な利益を保護するために必要であり、お客様のデータの非開示について、お客様が保護に値する優先的利益を有すると想定する理由がない場合。

当社は、データ回避およびデータ最小化の原則を遵守します。そのため、お客様の個人情報は、ここに記載された目的を果たすために必要な期間、または法律で規定されたさまざまな保存期間のみ保存されます。各目的が適用されなくなった場合、またはこれらの期間が終了した場合、該当するデータは法令規定に従って定期的にブロックまたは削除されます。

当社のウェブサイトにアクセスすると、一般的な性質の情報がクッキーによって自動的に収集されます。この情報（サーバーログファイル）には、例えば、ウェブブラウザの種類、使用しているオペレーティングシステム、インターネットサービスプロバイダのドメイン名などが含まれます。これは専ら、お客様個人についていかなる結論も導き出すことのできない情報です。

この情報は、お客様が要求されたウェブサイトのコンテンツを正しく提供するために技術的に必要なものであり、インターネットを使用する際には必須です。特に以下の目的のために処理されます：

• ウェブサイトへのスムーズな接続の確保、
• 当社ウェブサイトの円滑な利用の確保、
• システムの安全性と安定性の分析
• その他の管理目的

お客様の個人データの処理は、前述のデータ収集目的における当社の正当な利益に基づいています。当社は、お客様のデータを使用して、お客様個人に関する結論を導き出すことはありません。データの受領者は、管理者および該当する場合は処理者のみです。

この種の匿名情報は、当社のウェブサイトおよびその背後にある技術を最適化するために、当社によって統計的に評価される場合があります。

他の多くのウェブサイトと同様に、当社もいわゆる「クッキー」を使用しています。クッキーは、ウェブサイトのサーバーからお客様のハードドライブに転送される小さなテキストファイルです。これにより、IPアドレス、使用ブラウザ、オペレーティングシステム、インターネットへの接続などの特定のデータが自動的に提供されます。

クッキーを使用してプログラムを起動したり、コンピュータにウイルスを転送したりすることはできません。クッキーに含まれる情報を使用することで、当社はお客様のナビゲーションを容易にし、当社のウェブページが正しく表示されるようにすることができます。

当社が収集したデータは、いかなる場合においても、お客様の同意なしに第三者に譲渡されたり、個人情報にリンクされたりすることはありません。

もちろん、クッキーを使用せずに当社のウェブサイトを閲覧することもできます。インターネットブラウザは通常、クッキーを受け入れるように設定されています。一般的には、ブラウザの設定により、いつでもクッキーの使用を無効にすることができます。これらの設定を変更する方法については、インターネットブラウザのヘルプ機能をご利用ください。

クッキーの使用を無効にした場合、当ウェブサイトの各機能が機能しないことがありますのでご注意ください。

当社のパーソナライズされたサービスを利用するために登録する場合、氏名、住所、電話番号や電子メールアドレスなどの連絡先および通信データなど、いくつかの個人データが収集されます。当社にご登録いただくと、登録ユーザーのみに提供するコンテンツやサービスにアクセスすることができます。また、登録ユーザーは、登録時に提供されたデータをいつでも変更または削除することができます。

もちろん、当社が保存しているお客様の個人データに関する情報も随時提供いたします。また、法的な保持義務がない限り、お客様のご要望に応じてこれらのデータを修正または削除いたします。

この点に関するお問い合わせは、本プライバシーポリシーの最後に記載されている連絡先をご利用ください。

送信中のお客様のデータのセキュリティを保護するため、HTTPSによる最先端の暗号化方法（SSLなど）を使用しています。

電子メールまたはお問い合わせフォームで何らかのご質問を当社にご連絡いただいた場合、お客様は、当社からのご連絡を目的として、お客様の自発的な同意を当社に与えたものとみなされます。この場合、有効なEメールアドレスをご提供いただく必要があります。これは、お問い合わせの割り当てとその後の回答に使用されます。その他のデータの提供は任意です。

ご提供いただいた情報は、お問い合わせの処理およびその後の質問のために保存されます。お問い合わせの処理が完了した後、お客様の個人情報は自動的に削除されます。

本ウェブサイトでは、Google Inc（以下、Google）が提供するウェブ解析サービス「Google Analytics」を利用しています。Googleアナリティクスは、「Cookie」と呼ばれるお客様のコンピュータに保存されるテキストファイルを使用し、ウェブサイトの利用状況を分析します。クッキーによって生成された本ウェブサイトの利用状況に関する情報は、通常、米国にあるグーグルのサーバーに送信され、そこに保存されます。ただし、これらのウェブサイトではIPアドレスの匿名化が有効になっているため、欧州連合加盟国または欧州経済地域協定の他の締約国では、お客様のIPアドレスは事前にグーグルによって短縮されます。例外的な場合のみ、完全なIPアドレスが米国のGoogleサーバーに送信され、そこで切り捨てられます。本ウェブサイトの運営者に代わり、グーグルはこの情報を利用し、お客様のウェブサイトの利用状況を分析し、ウェブサイトの活動に関するレポートを作成し、ウェブサイトの活動やインターネットの利用状況に関するその他のサービスを本ウェブサイトの運営者に提供します。Googleアナリティクスの一部としてお客様のブラウザから送信されたIPアドレスは、他のGoogleデータと統合されることはありません。

データ処理の目的は、ウェブサイトの利用状況を分析し、ウェブサイト上のアクティビティに関するレポートを作成することです。ウェブサイトおよびインターネットの利用状況に基づいて、さらに関連サービスを提供するためです。この処理は、ウェブサイト運営者の正当な利益に基づくものです。

ブラウザの適切な設定を選択することで、クッキーの使用を拒否することができますが、その場合、本ウェブサイトの全機能を使用できなくなる可能性がありますのでご注意ください。また、以下のリンクから入手可能なブラウザプラグインをダウンロードしてインストールすることで、Googleによるクッキーによって生成されたデータおよびお客様のウェブサイト利用に関するデータ（IPアドレスを含む）の収集、およびこのデータの処理を防止することができます：Googleアナリティクスを無効にするブラウザアドオン。

ブラウザアドオンに加えて、またはブラウザアドオンの代わりに、このリンクをクリックすることで、Googleアナリティクスによるトラッキングを防ぐことができます。これにより、お客様のデバイスにオプトアウトクッキーがインストールされます。これにより、Cookieがブラウザにインストールされている限り、このウェブサイトおよびこのブラウザのGoogle Analyticsによる収集が今後行われなくなります。

このウェブサイトでは、地理情報を視覚化するためにGoogle Maps APIを使用しています。Google Mapsを使用する場合、Googleは訪問者による地図機能の使用に関するデータも収集、処理、利用します。Googleによるデータ処理の詳細については、Googleデータ保護情報をご覧ください。また、データ保護センターで個人データ保護の設定を変更することもできます。

Google製品に関連するご自身のデータ管理に関する詳しい説明は、 こちらをご覧ください。

当社のウェブサイトは、Googleのコンバージョントラッキングを使用しています。Googleの広告を経由して当社のウェブサイトにアクセスした場合、Google AdwordsはあなたのコンピュータにCookieを設定します。コンバージョントラッキングクッキーは、ユーザーがGoogleの広告をクリックしたときに設定されます。これらのクッキーは30日後にその有効性を失い、個人を特定するために使用されることはありません。ユーザーが当社ウェブサイトの特定のページにアクセスし、クッキーの有効期限がまだ切れていない場合、当社とGoogleは、ユーザーが広告をクリックし、このページにリダイレクトされたことを認識することができます。Google AdWordsの顧客はそれぞれ異なるクッキーを受け取ります。そのため、クッキーはアドワーズ広告のお客様のウェブサイトを経由して追跡することはできません。コンバージョンクッキーを使用して収集された情報は、コンバージョントラッキングを選択したアドワーズのお客様のコンバージョン統計の作成に使用されます。お客様には、広告をクリックしてコンバージョントラッキングタグのあるページにリダイレクトされたユーザーの総数が通知されます。ただし、ユーザー個人を特定できるような情報は提供されません。

トラッキングに参加したくない場合は、クッキーの自動設定を一般的に無効にするか、「googleleadservices.com」ドメインからのクッキーをブロックするようにブラウザを設定するなどして、トラッキングに必要なクッキーの設定を拒否することができます。

測定データの記録を希望しない限り、オプトアウト・クッキーを削除することはできません。ブラウザですべてのクッキーを削除した場合は、それぞれのオプトアウト・クッキーを再度設定する必要があります。