AGB / Databeskyttelse

Behandlingsansvarlig i henhold til personvernlovgivningen, særlig EUs personvernforordning (GDPR), er

PGM GmbH
Am Bleichanger 46
87600 Kaufbeuren
Kaufbeuren, Tyskland

representert av Matthias Müller

Telefonnummer
0 83 41 - 954 661 0

e-post
info(at)pgm-mueller.de

Du kan når som helst utøve følgende rettigheter ved å bruke kontaktinformasjonen til vårt personvernombud:

• Informasjon om hvilke opplysninger vi har lagret om deg og hvordan vi behandler dem,
• Retting av feilaktige personopplysninger,
• kansellering av dine data lagret av oss,
• Begrensning av databehandling hvis vi ennå ikke har lov til å slette opplysningene dine på grunn av juridiske forpliktelser,
• innsigelse mot vår behandling av opplysningene dine og
• dataportabilitet hvis du har samtykket til databehandling eller har inngått en kontrakt med oss.

Hvis du har gitt oss ditt samtykke, kan du når som helst tilbakekalle det med virkning for fremtiden.
Du kan når som helst kontakte den tilsynsmyndigheten som er ansvarlig for deg, med en klage. Hvilken tilsynsmyndighet som er ansvarlig for deg, avhenger av hvilken delstat du bor i, hvor du arbeider eller hvor den påståtte overtredelsen har funnet sted. En liste over tilsynsmyndigheter (for ikke-offentlig sektor) med adresser finner du på: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Vi behandler kun personopplysningene dine til de formålene som er angitt i denne personvernerklæringen. Personopplysningene dine vil ikke bli overført til tredjeparter for andre formål enn de som er angitt. Vi overfører bare personopplysningene dine til tredjeparter hvis:

• Du har gitt ditt uttrykkelige samtykke til dette,
• behandlingen er nødvendig for å oppfylle en avtale med deg
• behandlingen er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse,
  

behandlingen er nødvendig for å ivareta berettigede interesser, og det ikke er grunn til å anta at du har en tungtveiende, beskyttelsesverdig interesse i at opplysningene ikke utleveres.

Vi følger prinsippene om å unngå og minimere bruk av data. Vi lagrer derfor bare personopplysningene dine så lenge det er nødvendig for å oppfylle de formålene som er angitt her, eller i de ulike lagringsperiodene som er fastsatt i loven. Når det aktuelle formålet ikke lenger er aktuelt eller disse periodene er utløpt, blir de aktuelle opplysningene rutinemessig sperret eller slettet i samsvar med lovbestemmelsene.

Når du går inn på nettstedet vårt, samles det automatisk inn generell informasjon ved hjelp av en informasjonskapsel. Denne informasjonen (serverloggfiler) omfatter for eksempel type nettleser, operativsystemet som brukes, domenenavnet til internettleverandøren din og lignende. Dette er utelukkende informasjon som ikke gjør det mulig å trekke noen konklusjoner om din person.

Denne informasjonen er teknisk nødvendig for å kunne levere innholdet på nettstedet du har bedt om, og er obligatorisk når du bruker Internett. De behandles særlig for følgende formål:

• Sikre en problemfri tilkobling til nettstedet,
• Sikre problemfri bruk av nettstedet vårt,
• analysere systemets sikkerhet og stabilitet og
• for andre administrative formål.

Behandlingen av personopplysningene dine er basert på vår berettigede interesse i de nevnte formålene for datainnsamlingen. Vi bruker ikke opplysningene dine til å trekke konklusjoner om din person. Mottakere av opplysningene er kun den behandlingsansvarlige og eventuelle databehandlere.

Anonym informasjon av denne typen kan bli statistisk evaluert av oss for å optimalisere nettstedet vårt og teknologien bak det.

I likhet med mange andre nettsteder bruker vi også såkalte "cookies". Informasjonskapsler er små tekstfiler som overføres fra en nettserver til harddisken din. På denne måten får vi automatisk visse opplysninger som IP-adresse, hvilken nettleser du bruker, operativsystem og din tilkobling til Internett.

Informasjonskapsler kan ikke brukes til å starte programmer eller overføre virus til en datamaskin. Ved hjelp av informasjonen i informasjonskapslene kan vi gjøre navigeringen enklere for deg og sørge for at nettsidene våre vises på riktig måte.

Opplysningene vi samler inn, vil under ingen omstendigheter bli gitt videre til tredjeparter eller koblet til personopplysninger uten ditt samtykke.

Du kan selvfølgelig også se nettstedet vårt uten informasjonskapsler. Nettlesere er vanligvis innstilt til å godta informasjonskapsler. Generelt kan du når som helst deaktivere bruken av informasjonskapsler via innstillingene i nettleseren din. Bruk hjelpefunksjonene i nettleseren din for å finne ut hvordan du kan endre disse innstillingene.

Vær oppmerksom på at enkelte funksjoner på nettstedet vårt kanskje ikke vil fungere hvis du har deaktivert bruken av informasjonskapsler.

Når du registrerer deg for å bruke våre persontilpassede tjenester, samles det inn personopplysninger som navn, adresse, kontakt- og kommunikasjonsdata som telefonnummer og e-postadresse. Hvis du er registrert hos oss, får du tilgang til innhold og tjenester som vi kun tilbyr registrerte brukere. Registrerte brukere har også mulighet til når som helst å endre eller slette de opplysningene som oppgis under registreringen.

Vi vil selvfølgelig også når som helst gi deg informasjon om hvilke personopplysninger vi har lagret om deg. Vi vil også gjerne rette eller slette disse opplysningene på din forespørsel, forutsatt at det ikke foreligger noen lovbestemte oppbevaringsforpliktelser som tilsier noe annet.

Hvis du vil kontakte oss i denne forbindelse, kan du bruke kontaktopplysningene som er oppgitt på slutten av denne personvernerklæringen.

For å beskytte sikkerheten til dataene dine under overføring, bruker vi toppmoderne krypteringsmetoder (f.eks. SSL) via HTTPS.

Hvis du kontakter oss med spørsmål av noe slag via e-post eller kontaktskjema, gir du oss ditt frivillige samtykke til at vi kan kontakte deg. Dette krever at du oppgir en gyldig e-postadresse. Denne brukes til å allokere henvendelsen og deretter besvare den. Det er frivillig å oppgi ytterligere opplysninger.

Opplysningene du oppgir, lagres for å kunne behandle henvendelsen og for eventuelle oppfølgingsspørsmål. Etter at henvendelsen din er behandlet, slettes personopplysningene dine automatisk.

Dette nettstedet bruker Google Analytics, en webanalysetjeneste levert av Google Inc (heretter: Google). Google Analytics bruker "informasjonskapsler", som er tekstfiler som plasseres på datamaskinen din, for å hjelpe nettstedet med å analysere hvordan brukerne bruker nettstedet. Informasjonen som genereres av informasjonskapselen om din bruk av dette nettstedet, overføres vanligvis til en Google-server i USA og lagres der. På grunn av aktivering av IP-anonymisering på disse nettstedene vil imidlertid IP-adressen din bli forkortet av Google på forhånd i EU-medlemsland eller i andre kontraherende stater i avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet. Bare i unntakstilfeller vil hele IP-adressen bli overført til en Google-server i USA og forkortet der. På vegne av operatøren av dette nettstedet vil Google bruke denne informasjonen til å analysere din bruk av nettstedet, til å utarbeide rapporter om aktiviteten på nettstedet og til å tilby operatøren av nettstedet andre tjenester knyttet til aktivitet på nettstedet og bruk av Internett. IP-adressen som nettleseren din overfører som en del av Google Analytics, vil ikke bli slått sammen med andre Google-data.

Formålet med databehandlingen er å analysere bruken av nettstedet og å utarbeide rapporter om aktiviteter på nettstedet. Basert på bruken av nettstedet og Internett skal det deretter leveres ytterligere tilknyttede tjenester. Behandlingen er basert på nettstedsoperatørens legitime interesse.

Du kan nekte bruk av informasjonskapsler ved å velge de riktige innstillingene i nettleseren din, men vær oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan det hende at du ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet fullt ut. Du kan også hindre Google i å samle inn data som genereres av informasjonskapselen og som er relatert til din bruk av nettstedet (inkludert din IP-adresse), og i å behandle disse dataene av Google ved å laste ned og installere nettlesertillegget som er tilgjengelig under følgende lenke: Browser Add On for å deaktivere Google Analytics.

I tillegg eller som et alternativ til nettlesertillegget kan du forhindre sporing av Google Analytics på våre sider ved å klikke på denne lenken. Dette vil installere en opt-out-informasjonskapsel på enheten din. Dette vil forhindre innsamling av Google Analytics for dette nettstedet og for denne nettleseren i fremtiden så lenge informasjonskapselen forblir installert i nettleseren din.

Dette nettstedet bruker Google Maps API for å visualisere geografisk informasjon. Når Google Maps brukes, samler Google også inn, behandler og bruker data om de besøkendes bruk av kartfunksjonene. Du finner mer informasjon om Googles databehandling i Googles personverninformasjon. Der kan du også endre personverninnstillingene dine i databeskyttelsessenteret.

Detaljerte instruksjoner om håndtering av egne data i forbindelse med Google-produkter finner du her.

Nettstedet vårt bruker Google Conversion Tracking. Hvis du har kommet til nettstedet vårt via en annonse som er plassert av Google, vil Google Adwords plassere en informasjonskapsel på datamaskinen din. Informasjonskapselen for konverteringssporing settes når en bruker klikker på en annonse som er plassert av Google. Disse informasjonskapslene mister sin gyldighet etter 30 dager og brukes ikke til personlig identifikasjon. Hvis brukeren besøker bestemte sider på nettstedet vårt og informasjonskapselen ennå ikke er utløpt, kan vi og Google gjenkjenne at brukeren klikket på annonsen og ble omdirigert til denne siden. Hver Google AdWords-kunde mottar en egen informasjonskapsel. Informasjonskapsler kan derfor ikke spores via AdWords-kundenes nettsider. Informasjonen som samles inn ved hjelp av konverteringsinformasjonskapselen, brukes til å generere konverteringsstatistikk for AdWords-kunder som har valgt konverteringssporing. Kundene får vite det totale antallet brukere som har klikket på annonsen deres og blitt videresendt til en side med en tagg for konverteringssporing. De mottar imidlertid ingen informasjon som kan brukes til å identifisere brukerne personlig.

Hvis du ikke ønsker å delta i sporing, kan du nekte å sette en informasjonskapsel som er nødvendig for dette - for eksempel ved å stille inn nettleseren din til å generelt deaktivere automatisk innstilling av informasjonskapsler eller til å stille inn nettleseren din til å blokkere informasjonskapsler fra domenet "googleleadservices.com".

Vær oppmerksom på at du ikke kan slette opt-out-informasjonskapslene så lenge du ikke ønsker at det skal registreres måledata. Hvis du har slettet alle informasjonskapslene i nettleseren din, må du angi den aktuelle opt-out-informasjonskapselen på nytt.